文化経済学会〈日本〉会員の皆さま
お世話になっております。
2019年度研究大会の担当をさせていただいています、名古屋の川本直義と申します。
今回は学会主催のエクスカ―ションは企画しておりません。
その代り、大会前日に開催される「世界劇場会議名古屋フォーラム2019」を後援し、
関連企画としてご案内させていただいております。
ぜひ、大会前日から名古屋にお越しください。
世界劇場会議名古屋フォーラム2019
「大規模複合文化施設の改修事例～愛知芸術文化センターのリニューアル～」
1992年に開館した愛知芸術文化センターは、大規模空間の吊り天井（特定天井）や舞
台設備の本格的な改修などを行い、今年の4月に整備が完了しました。
複合施設ならではの利点をいかし、各施設を稼働しながら計画的に順次休館しつつ改
修を進め、同時に舞台管理者からの様々な意見を受けながら実施した改修事例です。
行政の考え方、設計者の話に続き、直接関わった舞台管理者や舞台設備メーカーも登
壇し、より具体的な改修内容が紹介されます。
また、今年8月から愛知県で開催される「あいちトリエンナーレ2019」の紹介もあり
ます。
■主催：NPO法人世界劇場会議名古屋（ITCN）
■協力：（公財）愛知県文化振興事業団
■後援：文化経済学会〈日本〉ほか
■日時：2019年6月28日（金）14：00～18：15（受付13：30～）
■会場：愛知芸術文化センター12階アートスペースA（名古屋市東区東桜1-13-2）
14：00～14：45
第1部「愛知芸術文化センター（栄施設）改修工事について」
講師：岡田浩志（愛知県県民文化局文化部文化芸術課課長補佐）
14：45～15：35
第2部「既存ホールの天井耐震補強例とリニューアルに伴う諸事項」
講師：三浦 彰（株式会社Ａ＆Ｔ建築研究所 取締役）
15：45～17：30
第3部「愛知県芸術劇場の舞台をどう変えたか～メーカーと劇場職員が語る舞台改修
～」
講師：浅野芳夫（（公財）愛知県文化振興事業団 劇場運営部長）
登壇者：
建築設計者/三浦 彰（（株）Ａ＆Ｔ建築研究所 取締役）
舞台機構/河井 武（三精テクノロジーズ(株) 舞台機構事業本部 営業企画部 部
長）
舞台音響/川島洋次郎（ヤマハサウンドシステム(株) 名古屋営業所所長）
舞台照明/本堂武志（東芝ライテック(株)システム事業部 システム営業部 中部
営業所 所長）
17：45～18：15
特別企画「あいちトリエンナーレ2019」について
講師：相馬千秋（「あいちトリエンナーレ2019」キュレーター（パフォーミング
アーツ））
◎18：30～20：00 交流会
会場：ウルフギャング・パック愛知芸術文化センター店（愛知芸術文化センター10
階）
◇参加費 一般2,500円 学生1,500円
◇交流会参加費 5,000円
■申込先：
NPO法人世界劇場会議名古屋（ITCN）
〒460-0002 名古屋市中区丸の内1－14－12 グランビル2B
TEL&FAX 052-232-2270 E-mail itcnあっとま〜くitc-nagoya.com
詳しくは、 http://www.itc-nagoya.com
＊学会研究大会の申込みとは別に、直接主催者（ITCN）にお申し込みください。
よろしくお願いします。
***********************************
（株）伊藤建築設計事務所
川本直義
〒460-0002
名古屋市中区丸の内1-15-15桜通ビル
tel052-222-8611 fax052-222-1971
kawamoto.naoyoshiあっとま〜くito-aei.co.jp
***********************************
お世話になっております。
2019年度研究大会の担当をさせていただいています、名古屋の川本直義と申します。
今回は学会主催のエクスカ―ションは企画しておりません。
その代り、大会前日に開催される「世界劇場会議名古屋フォーラム2019」を後援し、
関連企画としてご案内させていただいております。
ぜひ、大会前日から名古屋にお越しください。
世界劇場会議名古屋フォーラム2019
「大規模複合文化施設の改修事例～愛知芸術文化センターのリニューアル～」
1992年に開館した愛知芸術文化センターは、大規模空間の吊り天井（特定天井）や舞
台設備の本格的な改修などを行い、今年の4月に整備が完了しました。
複合施設ならではの利点をいかし、各施設を稼働しながら計画的に順次休館しつつ改
修を進め、同時に舞台管理者からの様々な意見を受けながら実施した改修事例です。
行政の考え方、設計者の話に続き、直接関わった舞台管理者や舞台設備メーカーも登
壇し、より具体的な改修内容が紹介されます。
また、今年8月から愛知県で開催される「あいちトリエンナーレ2019」の紹介もあり
ます。
■主催：NPO法人世界劇場会議名古屋（ITCN）
■協力：（公財）愛知県文化振興事業団
■後援：文化経済学会〈日本〉ほか
■日時：2019年6月28日（金）14：00～18：15（受付13：30～）
■会場：愛知芸術文化センター12階アートスペースA（名古屋市東区東桜1-13-2）
14：00～14：45
第1部「愛知芸術文化センター（栄施設）改修工事について」
講師：岡田浩志（愛知県県民文化局文化部文化芸術課課長補佐）
14：45～15：35
第2部「既存ホールの天井耐震補強例とリニューアルに伴う諸事項」
講師：三浦 彰（株式会社Ａ＆Ｔ建築研究所 取締役）
15：45～17：30
第3部「愛知県芸術劇場の舞台をどう変えたか～メーカーと劇場職員が語る舞台改修
～」
講師：浅野芳夫（（公財）愛知県文化振興事業団 劇場運営部長）
登壇者：
建築設計者/三浦 彰（（株）Ａ＆Ｔ建築研究所 取締役）
舞台機構/河井 武（三精テクノロジーズ(株) 舞台機構事業本部 営業企画部 部
長）
舞台音響/川島洋次郎（ヤマハサウンドシステム(株) 名古屋営業所所長）
舞台照明/本堂武志（東芝ライテック(株)システム事業部 システム営業部 中部
営業所 所長）
17：45～18：15
特別企画「あいちトリエンナーレ2019」について
講師：相馬千秋（「あいちトリエンナーレ2019」キュレーター（パフォーミング
アーツ））
◎18：30～20：00 交流会
会場：ウルフギャング・パック愛知芸術文化センター店（愛知芸術文化センター10
階）
◇参加費 一般2,500円 学生1,500円
◇交流会参加費 5,000円
■申込先：
NPO法人世界劇場会議名古屋（ITCN）
〒460-0002 名古屋市中区丸の内1－14－12 グランビル2B
TEL&FAX 052-232-2270 E-mail itcnあっとま〜くitc-nagoya.com
詳しくは、 http://www.itc-nagoya.com
＊学会研究大会の申込みとは別に、直接主催者（ITCN）にお申し込みください。
よろしくお願いします。
***********************************
（株）伊藤建築設計事務所
川本直義
〒460-0002
名古屋市中区丸の内1-15-15桜通ビル
tel052-222-8611 fax052-222-1971
kawamoto.naoyoshiあっとま〜くito-aei.co.jp
***********************************
