来日2日目の今日は
長時間のフライトの疲れもあるだろう
ということで遅めのスタート。
ちなみに「カティ」というのはKaterinaのあだ名です。
カテリーナは自分のことを「Katiさんです」と
日本語で自己紹介していました。
13時。
国際交流会館(留学生寮)の入寮手続きを
村上英峻くんのサポートのもと済ませました。
寮の共同スペースについてなど説明を受けました。
14時。
その後、西鉄電車で大橋に移動。
電車の乗り方などを学びました。
そして、ふ印研究室初来室。
カティのために準備された机で
早速パソコンを使ってみていました。
14時半。
東、岡崎るつ記さんサポートのもと
南区役所で外国人登録証の申し込みを済ませる。
途中、登録に必要な証明写真を撮りに出る。
証明写真の機械には英語案内があったことを
初めて知りました。
井尻に移動し、井尻商店街を散策。
お茶や魚が路上で売られている光景や
100円ショップの様子に興味を持っていました。
そして、布団屋さんでベッドシーツを購入。
「1890円です」と早口に言われ
「何??」という顔をするカティ。
金額の表示されるレジがないと
まだ支払いが難しいようです。
大司磨莉さんが合流し、遅い昼食をとることに。
「安い!!」と書かれた看板の目立つ
うどん・丼もののお店に行きました。
カティはえび天とじ丼を食べました。
その後スーパーに立ち寄りました。
日本のスーパーも初めてです。
桜餅、みたらし団子、大福を購入。
寮に買ったものを置いたあと
歩いて大学に戻りました。
昼の景色から夕方の空に変わっていく時間で
風も爽やかでとても気持ちよかったです。
歩きながら会話も弾みました。
カティは春になったら沖縄に行ってみたいそうです。
それとか、ドイツではほとんどの大学生が
一人暮らしをしていることなどを教えてくれました。
那珂川に架かる橋を渡る時にカティが
鯉のような魚がたくさん川にいるのを発見しました。
その中に一匹、人間のような顔をしている魚が!
通りかかった小学生の女の子が
「この川、人面魚がいるんだよ」と言っていました。
カティはそれを見て「Ugly」と言っていました。
学生部屋の隣の藤原先生のお部屋に
電気がついていたので先生に挨拶に行きました。
たくさんの書物や世界中から集まってきた
凧や置物やカバンの数々などが飾られている
先生のお部屋の雰囲気を
カティも気に入ったようでした。
研究室に着くと、カティは
メールやスカイプを使って
ドイツの友人たちと連絡を取っていました。
そしておやつに先ほどスーパーで買った
桜餅とみたらし団子を食べました。
カティは美味しいと言って
あっという間に食べ終えました。
カティの2日目はこんな一日でした。
チューター 東真理絵
長時間のフライトの疲れもあるだろう
ということで遅めのスタート。
ちなみに「カティ」というのはKaterinaのあだ名です。
カテリーナは自分のことを「Katiさんです」と
日本語で自己紹介していました。
13時。
国際交流会館(留学生寮)の入寮手続きを
村上英峻くんのサポートのもと済ませました。
寮の共同スペースについてなど説明を受けました。
14時。
その後、西鉄電車で大橋に移動。
電車の乗り方などを学びました。
そして、ふ印研究室初来室。
カティのために準備された机で
早速パソコンを使ってみていました。
14時半。
東、岡崎るつ記さんサポートのもと
南区役所で外国人登録証の申し込みを済ませる。
途中、登録に必要な証明写真を撮りに出る。
証明写真の機械には英語案内があったことを
初めて知りました。
井尻に移動し、井尻商店街を散策。
お茶や魚が路上で売られている光景や
100円ショップの様子に興味を持っていました。
そして、布団屋さんでベッドシーツを購入。
「1890円です」と早口に言われ
「何??」という顔をするカティ。
金額の表示されるレジがないと
まだ支払いが難しいようです。
大司磨莉さんが合流し、遅い昼食をとることに。
「安い!!」と書かれた看板の目立つ
うどん・丼もののお店に行きました。
カティはえび天とじ丼を食べました。
その後スーパーに立ち寄りました。
日本のスーパーも初めてです。
桜餅、みたらし団子、大福を購入。
寮に買ったものを置いたあと
歩いて大学に戻りました。
昼の景色から夕方の空に変わっていく時間で
風も爽やかでとても気持ちよかったです。
歩きながら会話も弾みました。
カティは春になったら沖縄に行ってみたいそうです。
それとか、ドイツではほとんどの大学生が
一人暮らしをしていることなどを教えてくれました。
那珂川に架かる橋を渡る時にカティが
鯉のような魚がたくさん川にいるのを発見しました。
その中に一匹、人間のような顔をしている魚が!
通りかかった小学生の女の子が
「この川、人面魚がいるんだよ」と言っていました。
カティはそれを見て「Ugly」と言っていました。
学生部屋の隣の藤原先生のお部屋に
電気がついていたので先生に挨拶に行きました。
たくさんの書物や世界中から集まってきた
凧や置物やカバンの数々などが飾られている
先生のお部屋の雰囲気を
カティも気に入ったようでした。
研究室に着くと、カティは
メールやスカイプを使って
ドイツの友人たちと連絡を取っていました。
そしておやつに先ほどスーパーで買った
桜餅とみたらし団子を食べました。
カティは美味しいと言って
あっという間に食べ終えました。
カティの2日目はこんな一日でした。
チューター 東真理絵